Home World The Pope has shown openness to greater roles for women – but there’s pressure for him to go further